Ihre Kur-Apotheke sorgt mit Ihnen vor!

Kur-Apotheke ist Partner der Präventions-Initiative

Adventszeit - Genusszeit - Cholesterinzeit?

Bad Berleburg. Wenn es abends früh dunkel wird, die Kerzen am Adventskranz brennen und die Plätzchen so verführerisch duften - dann ist Advent. Nasskaltes Wetter lockt in die Stuben. Die selbstgebackenen Plätzchen zuhause und all die schönen Schlemmereien auf den Weihnachtsmärkten laden zum Genießen ein.

Aber können Sie dies alles ohne Risiko genießen?

Ihre Blutfettwerte können bei dieser Entscheidung helfen - und wir sagen Ihnen, wie hoch diese sind.

Cholesterinwert- und Blutzuckerwert-Bestimmung
Lassen Sie sich am Montag, 29.11.2010, und am Dienstag, 30.11.2010, zu einem Aktionspreis von 4,50 EUR bei uns den Cholesterinwert und den Blutzuckerwert bestimmen.

Das Geld kommt in vollem Umfang der Aktion "Atempause - Wittgenstein" zu Gute.

Wir freuen uns auf Ihren Besuch.

Wittgensteiner Wochenpost - WIPO (24.11.2010)
Foto: Andreas Ziegler

Kalender sind erhältlich

Frisch gedruckte Werke unterstützen die Jugend
des Technischen Hilfswerks

Bad Berleburg. (vg) Von jetzt an sind die beiden Bad Berleburger Kalender wieder erhältlich. Karsten Wolter, Dirk Schuhmacher, Ursula Buschmann und Heiner Althaus stellten jetzt die beiden frisch gedruckten Werke der Öffentlichkeit vor. Jahr für Jahr würden der "Familienkalender" und der Kalender "Erinnerungen" von der Berleburger Bevölkerung ungemein gut angenommen, freute sich Karsten Wolter von der Kur-Apotheke Wolter.

Auch die beiden Neuauflagen hätten es wieder in sich. So sei der farbenfrohe und lustige Familienkalender des Karikaturisten Dirk Schuhmacher erneut mit ganz besonderen Wittgensteiner Motiven versehen. In dem vielseitigen Werk nimmt er den Betrachter mit auf eine lustige Reise durch die Odebornstadt, wagt unter anderem einen spaßigen Blick auf den sommerlichen Hof des Schlosses Berleburg, in dem sich einige bekannte Damen und Herren ein Stelldichein geben oder verweilt im Wisent-Schaugehege in Wingeshausen. Auch sonst hat Dirk Schuhmacher wieder einige Anekdoten aus der Heimat mit frechem Pinselstrich festgehalten und sorgt von Januar bis Dezember für einen ordentlichen Schmunzler nach dem nächsten. Dabei taucht diesmal auch immer wieder das Technische Hilfswerk Bad Berleburg auf den witzigen Motiven auf.

"Der Erlös beider Kalender kommt diesmal der Jugenarbeit des THW zugute", sagte Heiner Althaus vom Maler- und Raumausstatterbetrieb Althaus in Bad Berleburg. Und man habe darüber hinaus auf den ersten Seiten des Familienkalenders noch einmal bewusst die hervorragende Arbeit der jungen Einsatzkräfte in Szene gesetzt. Auf zwei Kalenderblättern machen eindrucksvolle Fotografien auf die Aktionen des THW neugierig. "Für uns und unsere Jugenarbeit ist es schon immer wichtig gewesen, die Öffentlichkeit zu suchen", sagte in diesem Zusammenhang auch der Ortsbeauftragte des THW Bad Berleburg, Volker Diekmann. Über die Jahre hinweg seien die Aufgaben der Einsatzkräfte immer vielseitiger und anspruchsvoller geworden.

"Und mittlerweile haben wir über das Jahr verteilt wirklich einen sehr vollen Terminkalender", fügte Jürgen Freischlader, stellvertretender Ortsbeauftragter des THW Bad Berleburg, hinzu. Mit der Zeit hätten sich auch die Einsätze über die Landesgrenzen hinweg gehäuft. Die Begleitung des G8-Gipfels, die Arbeiten nach dem Sturm Lothar in Frankreich und viele weitere Aktionen seien allen Beteiligten noch in guter Erinnerung. "Und bald wartet schon wieder eine neue Aufgabe auf uns, wenn wir für eine besondere Außenwette bei der Sendung 'Wetten Dass?' in Waldbröl die Beleuchtung unterstützen werden", so Jürgen Freischlader.

Nun erhoffe man sich, über die beiden Foto-Seiten im Berleburger Familienkalender erneut den einen oder anderen Jugendlichen gewinnen zu können. "Wer Interesse hat, kann sich jederzeit gerne mit uns in Verbindung setzen", so Volker Diekmann. Neben dem Familienkalender setzt aber auch der Kalender mit historischen Fotoaufnahmen aus Bad Berleburg und Umgebung wieder deutliche Akzente. Begeisterte Bürger haben Ursula Buschmann wieder sehenswerte Motive in Schwarz-Weiß aus der Odebornstadt zugesandt. So kann sich der Betrachter unter anderem über eine alte Aufnahme auf die tiefverschneiten Dächer der Stadt freuen oder einen historischen Schnappschuss vom Nordknoten bewundern. Auch eine Szene vom Schützenfest 1962, ein Blick vom Reifelscheid oder ein Klassenfoto der jungen Damen und Herren, die 2011 ihre Goldene Konfirmation feiern, gehören ebenfalls dazu. "Leider ließ sich das damalige Konfirmanden-Foto der Gruppe nicht mehr auftreiben, aber wir sind froh, dass wir zumindest das Klassenfoto für den Kalender bereitstellen konnten", so Ursula Buschmann.

Die beiden Kalender können von jetzt an im Berleburger Maler- und Raumausstatterbetrieb Althaus und in der Berleburger Kur-Apotheke Wolter erworben werden.

Siegener Zeitung (24.11.2010)
Foto: Dr. Volker Gastreich (vg)

Ihre Kur-Apotheke sorgt mit Ihnen vor!

Kur-Apotheke ist Partner der Präventions-Initiative

Ein kleiner Pieks kann Leben retten!

Bad Berleburg. Im Sinne der Früherkennung von Diabetes-Erkrankungen oder zur Kontrolle Ihres Blutzuckerwertes laden wir Sie ein zur kostenlosen Blutzuckermessung am Donnerstag, 4. November 2010, von 9.00 - 16.00 Uhr vor der Sparkasse Wittgenstein im Diabetes-Info-Mobil.

Kostenlose Blutzuckermessung
Donnerstag, 4. November 2010, von 9.00 - 16.00 Uhr
vor der Sparkasse Wittgenstein im Diabetes-Info-Mobil.

Weiterhin haben Sie hier die Möglichkeit, Blutzuckermessgeräte, Pens und Steckhilfen überprüfen zu lassen.

Wir freuen uns auf Ihren Besuch.

Wittgensteiner Wochenpost - WIPO (30.10.2010)
Foto: Christian Völkel (ch)

Ihre Kur-Apotheke sorgt mit Ihnen vor!

Kur-Apotheke ist Partner der Präventions-Initiative

Das geht ins Auge

Bad Berleburg. 10 Millionen Menschen sind betroffen. Sie auch?

Der Sommer ist vorbei uns es wird kälter. Wollpullover und Feuchtigkeitscremes schützen uns vor der kalten und trockenen Luft, der wir draußen, aber auch im Haus ausgesetzt sind.

Doch was ist mit unseren Augen? Durch Computerarbeit, Lesen, Medikamente wie Blutdruckmittel, Psychopharmaka, Schlafmittel und chronische Erkrankungen können erste Symptome des trockenen Auges auftreten. Die Augen jucken, brennen sind gerötet oder tränen sogar, es tritt ein Fremdkörpergefühl und Druckgefühl im Auge auf. Zur Pflege, Befeuchtung und langfristigen Beseitigung der Beschwerden gibt es speziell entwickelte Augentropfen, die Ihre Beschwerden dauerhaft lindern können.

Trockene Augen - Individuelle Beratung
Schauen Sie doch mal bei uns vorbei und lassen Sie sich von Montag,
4. Oktober 2010, bis Freitag, 8. Oktober 2010, individuell beraten.

Wir freuen uns auf Ihren Besuch.

Wittgensteiner Wochenpost - WIPO (02.10.2010)
Foto: Christian Völkel (ch)

Influenzasaison 2010/2011:
Influenzaschutzimpfung auch für Schwangere

Robert-Koch-Institut (RKI), Paul-Ehrlich-Institut (PEI) und die Bundeszentrale für gesundheitliche Aufklärung (BZgA) haben auf einer gemeinsamen Pressekonferenz zum Beginn der diesjährigen Influenzasaison nachdrücklich zur Influenza-Schutzimpfung geraten. Dabei stellte sie mit der Empfehlung einer generellen Influenza-Schutzimpfung für alle Schwangeren auch die wesentlichen Neuerungen bei den aktuellen Impfempfehlungen und die Zusammensetzung des aktuellen Grippeimpfstoffes vor.

Die Immunisierung von älteren Menschen über 60 Jahren, Kindern und Erwachsenen mit chronischen Erkrankungen wird dringend angeraten. Die wichtigste Veränderung der Ständigen Impfkommission am Robert-Koch-Institut (STIKO) im Vergleich zum letzten Jahr ist die Empfehlung einer generellen Influenza-Schutzimpfung für alle Schwangeren. Sie wurde zum ersten Mal ausgesprochen. Zu dieser Neuerung kam es, da bei Schwangeren ein deutlich schwererer Krankheitsverlauf beobachtet wurde. Das Risiko einer Influenza-Hospitalisierung war bei Schwangeren mehr als sechs Mal höher als bei nichtschwangeren Frauen.

... Bis jetzt wurde die Chargenfreigabe für ca. 20 Millionen Dosen Influenza-Impfstoff erteilt, die bereits an impfende Ärzte verteilt werden.

Gemeinsame Kampagne: "Wir kommen der Grippe zuvor"

Unter dem Motto "Wir kommen der Grippe zuvor" wollen die Bundeszentrale für gesundheitliche Aufklärung (BZgA) und das Robert-Koch-Institut (RKI) in einer gemeinsamen Kampagne die in den vergangenen Jahren niedrigen Impfraten steigern.

Materialien zum Infektionsschutz können kostenlos bei der BZgA (www.bzga.de) bestellt werden.

Darüber hinaus bietet die BZgA unter www.impfen.de eine neue Internetseite rund um das Thema Impfen an. Sie gibt Fachkreisen und allen Interessierten die Möglichkeit, sich umfassend über den Nutzen von Impfungen zu informieren.

Quelle: Deutsche Apotheker Zeitung - DAZ aktuell (16.09.2010)

Wegweiser Demenz - Info-Website am Netz

Auf der Website sind Informationen zu Therapie-, Pflege- und Hilfsangeboten, zu gesetzlichen Leistungen und den Rechten und Pflichten von Demenzkranken und ihren Angehörigen zu finden.

Auch Videos mit Beispielen für den Umgang mit der Krankheit sowie eine Datenbank mit Adressen, Öffnungszeiten und Ansprechpartnern bei Gesundheitsämtern, Pflegekassen oder Tagespflegeeinrichtungen hält die Website bereit. Der Wegweiser Demenz wird herausgegeben vom Bundesministerium für Familie, Senioren, Frauen und Jugend.

Internet: www.wegweiser-demenz.de

Mate-Tee zur Einführung
in Argentiniens Literaturgeschichte

Veranstaltergemeinschaft lädt im Vorfeld des Literaturpflasters
in die Kur-Apotheke

Bad Berleburg. (cw) Zwischen Wärmflasche und Kopfschmerztabletten, vom Heftpflaster zum traditionellen argentinischen Nationalgetränk Mate-Tee: Die Veranstaltergemeinschaft des 17. Bad Berleburger "Literaturpflasters" lud in die Kur-Apotheke ein.

Die allumfassende Begrüßung hielt die Kustodin der Stadt Bad Berleburg, Rikarde Riedesel. Die literarische Entdeckungsreise ganz vom Ende der Welt begann bereits in der vergangenen Woche und setzte sich nun mit der Einführung in die Literatur des Gastlandes der diesjährigen Frankfurter Buchmesse an der Odeborn fort.

Jutta Nickel lebt seit 1980 in Argentinien und lernte am Rio de la Plata Land und Leute, die Hintergründe der Literatur und Politik in einer nur 200-jährigen Landesgeschichte aus dem Eff-Eff kennen. Die Arbeit in der deutschen Botschaft in Buenos Aires gibt ihr eine Menge Erkundungsmöglichkeiten über die Eigenarten der argentinischen Bevölkerung. Ihr liegt es nahe, ihre Begeisterung für ihren Lebensraum und ihren Mittelpunkt weiterzutragen und es dem lesehungrigen Berleburger schmackhaft zu machen.

Ganz fremd sind der gebürtigen Backnangerin das Wittgensteiner Land und die Menschen hier nicht. Ihre Tochter Daniela lebt seit geraumer Zeit im "Ländchen", und daher ist der Besuch der Mutter besonders 2010 mit Aktualität versehen.

Mit einer Urbevölkerung vergleichbar mit vielen anderen Staaten der Erde kann das südamerikanische Land natürlich nicht wuchern. Es war ein Deutscher, Ulrich Schmidl (1510-1580), der eine ausführliche Chronik über die Urbevölkerung im 16. Jahrhundert verfasste und sich über die Menschen intensiv damals vor Ort kundig machte. 1810 dann kamen die ersten Einwanderer hier her.

Viele Menschen strömten quasi aus Spanien, und fast allen Teilen Europas, meist aus politischer Verfolgung, Bedrohung und Unverstandensein in den Heimatländern, nach Südamerika. So kam es, dass heutzutage nahezu jeder Argentinier einen ausländischen, europäischen Großvater hat, ob nun aus Frankreich, Deutschland, Polen, Russland oder Italien.

Argentinien bietet aufgrund seiner geografischen Lage eine hochinteressante Grundlage für Literatur der unterschiedlichsten Couleur. Neben uriger Gaucho-Literatur, raubeinigen Erzählungen und romantischen Anwandlungen unbekannterer Autoren, hat sich eine recht große Runde politischer Poeten und Denker sowie Denkerinnen in der Historie etabliert.

Zunächst einmal kam nur die männliche Spezies zu Wort und Schrift. Menschen wie Julio Cortázar (1914-1984), Ernesto Sábato (* 1911) oder Jorge Luis Borges (1899-1986) machten sich weltweit mit Schriften über Sozialismus, Existenzielles und Phantastisches einen Namen. Reflektionen über die eigene Identität wurden durch den polnisch-italienisch-stämmigen Autor Robert Arlt und literarische Essays der Schwestern Victoria und Silvina Ocampo zum wichtigen Forum für politische und wissenschaftliche Debatten im Land.

Mehrfache Militärdiktaturen und die daraus resultierenden Bedrängnisse für die Bevölkerung, Dichter und Denker, verhinderten eine freie Entfaltung und Publikation meinungsfördernder Schriften. Zensur, Verlagsschließungen und Bücherverbrennungen waren bis zur Beendigung des letzten Militärregimes 1983 an der Tagesordnung.

Mit Wiederherstellung der Demokratie im Anschluss erlebten die Argentinier ein nie dagewesenes Aufstreben ihrer Literaten in Erzählungen, Romanen, Kinder- und Jugendbüchern.

Namen wie Alicia Partnoy (* 1955), Ana Maria Shua (* 1951), Ernesto Mallo (* 1948) und Alan Pauls (* 1948) erleben seitdem einen enormen Boom, der sich mit der Gründung von Autorengruppen in Kulturzentren, Galerien oder Fabrikhallen festen Boden unter den Füßen verschafft hat.

Jutta Nickel gab mit ihrer detaillierten Übersicht über den argentinischen Menschen, sein Ansinnen und seine Traditionen, die doch sehr kurz sind, einen fundierten Blick in das von Unterdrückung und Barbarei beherrschte und heute befreite Land. Sie zeichnete ein Bild mit allen klimatischen Bereichen und vielen bewegenden Schicksalen, die Menschen zum Schreiben und zur Weitergabe ihrer Gedanken veranlassten.

"Geschmackliche" Abrundung fanden die Zuhörer in der sehr gut besuchten Apotheke von Karsten Wolter im Nachhinein mit dem argentinischen Nationalgetränk Mate-Tee, kalt aufgegossen oder heiß genossen.

Von Christiane Weinhold

WESTFALENPOST (16.09.2010)
Bildquelle: WP-Fotos (2) von Christiane Weinhold (cw)

17. Berleburger Literaturpflaster - ARGENTINIEN

"Literatur vom Ende der Welt - Argentinische Literatur ist mehr"
Einführung in die argentinische Literatur

Vortrag von Jutta Nickel
Mitarbeiterin der deutschen Botschaft in Buenos Aires

Zu Unrecht stehen argentinische Schriftsteller und Poeten im Schatten anderer südamerikanischer Autoren, die sich auf dem deutschen Buchmarkt besser durchgesetzt haben. Literarische Kostbarkeiten entstanden auch hier, so stellt Jutta Nickel ihre Einführung in die argentinische Literatur für diesen Abend vor.

Der tropischen Regenwald, die tiefste Endlosigkeit Patagoniens oder der weltstädtische Trubel der Metropole Buenos Aires inspirierten Persönlichkeiten verschiedenster Herkunft zum Schreiben. Trotz aller Differenzen ist eines den argentinischen Literaten gemeinsam: ein Sinn für doppelbödige Geschichten, Sympathie für gescheiterte Existenzen, Visionen einer Zukunft, die von der Vergangenheit eingeholt wird. Stets überraschend und nie langweilig.

So sind nicht nur die Autoren, sondern auch das Konzept von Jutta Nickel: Neben einen Rückblick in die Literaturgeschichte werden Literaturströmungen der Moderne gestellt und auch ganz aktuelle Autoren beleuchtet.

Ein Erfolgsrezept für den Abend, wo es in bewährter Form Literatur auf Rezept in der Kultur-Apotheke gibt.

Jutta Nickel

Die seit 1980 in Argentinien lebende Backnangerin tauschte Murr und Rems gegen den Rio de la Plata. Sie wohnte bis 1986 in der Provinz Misiones, danach in Entre Rios. Seit 2006 lebt sie in der Millionenstadt Buenos Aires. Sie hat zwei erwachsene Töchter. Daniela lebt in Deutschland, Stefanie in Argentinien.

Als Übersetzerin und Sprachlehrerin gilt ihr Interesse dem gesprochenen und geschriebenen Wort.

Für diesen Vortrag hat sie sich für uns auf die Suche gemacht nach literarischen Berührungspunkten und Gegensäzen zwischen Argentinien und Deutschland.

Ort:
Kur-Apotheke Wolter, Poststraße 15

Dienstag, 14. September 2010

Beginn:
20.00 Uhr

Eintritt:
4,- € / 2,- €

Weitere Informationen
finden Sie im Internet:
www.literaturpflaster.com

Ihre Kur-Apotheke sorgt mit Ihnen vor!

Kur-Apotheke ist Partner der Präventions-Initiative

Herzgesundheit: Ernährung und Lebensweise

Bad Berleburg. Es liegt an uns, das Beste aus unserem Leben zu machen. Regelmäßige körperliche Bewegung fördert die Gesundheit.

Dies gilt insbesondere für Joggen, Fahrradfahren, Schwimmen, Walken oder zügiges Spazierengehen. Körperliche Ausdaueraktivität senkt Blutfette, Blutzucker und den Blutdruck, stärkt die Herzkraft, erweitert die Gefäße, bremst den Appetit, verringert das Gewicht, beruhigt, fördert den Schlaf, hebt die Stimmung - und das alles ohne Nebenwirkungen.

Der Ernährungsstil zählt ebenfalls zu den besten Möglichkeiten, einen weiteren wirkungsvollen Gesundheitsschutz aufzubauen:
1. viel frisches Obst, Gemüse und Salat
2. ballaststoffreiche Kost (z.B. Vollkornprodukte)
3. statt tierischer Fette Oliven- oder Rapsöl
4. fettarme Milchprodukte
5. Kräuter und Gewürze statt viel Salz
6. öfters Fisch (reich an Omega-3-Fettsäuren) auf den Tisch,
    beim Verzehr von Fleisch auf hochwertige Qualität achten

Vortrag zum Thema "Herzgesundheit"
Ein Vortrag von Ute Boshof-Schaumann zum Thema "Herzgesundheit" findet am Mittwoch, 15.09.2010, um 19.00 Uhr in der Kur-Apotheke statt.

Sie möchten Ihren Blutdruck in Zukunft selbst überprüfen?
Am Dienstag, 07.09.2010, stellt die Firma Omron ab 10.00 Uhr in den Räumlichkeiten der Kur-Apotheke Blutdruckmessgeräte mit der aktuellsten Technik vor und berät Sie individuell.

Wir freuen uns auf Ihren Besuch.

Ihre Beraterin: PTA Dagmar Völkel

Körperfettmesstag
mit kurzem Ernährungsgespräch bei Ernährungsberaterin Ute Boshof-Schaumann am Montag, 06.09.2010, von 8.00 bis 16.00 Uhr in der Kur-Apotheke.

Wittgensteiner Wochenpost - WIPO (04.09.2010)
Foto: Christian Völkel (ch)

Ihre Kur-Apotheke sorgt mit Ihnen vor!

Kur-Apotheke ist Partner der Präventions-Initiative

Die fleißigen Bienen im Hintergrund

Bad Berleburg. "Guten Morgen, hier ist die Kur-Apotheke, mein Name ist Sabrina Heinrich", so freundlich werden Sie von einer der acht Pharmazeutisch-kaufmännischen Angestellten (PKA) begrüßt, wenn Sie in der Kur-Apotheke anrufen.

In der "Zentrale", dem Arbeitsplatz der PKA, laufen alle Fäden zusammen. Angefangen von der Anrufannahme, über Warenorganisation, bis hin zur Warenversendung.

Die Pharmazeutisch-kaufmännische Angestellte (PKA) arbeitet unter Anleitung und Verantwortung des Apothekers und unterstützt ihn bei der Erfüllung seiner Aufgaben, besonders im kaufmännisch-organisatorischen Bereich. Sie überprüft den Warenbestand, gibt Bestellungen beim Großhandel oder direkt beim Hersteller auf, achtet auf ordnungsgemäße Lagerung der apothekenüblichen Waren und Arzneimittel und bearbeitet Rechnungen und Lieferscheine. Außerdem ist sie für die Präsentation der Waren im Verkaufsraum zuständig und darf apothekenübliche Waren, wie Körper- und Säuglingspflegemittel und Nahrungsergänzungsmittel an die Kunden abgeben. Neben all diesen Tätigkeiten kamen im Laufe der Jahre natürlich neue hinzu, wie z.B. Marketing und Internetbetreuung. Zur Abgabe von Arzneimitteln ist sie nicht befugt.

Wittgensteiner Wochenpost - WIPO (14.08.2010)
Foto: Christian Völkel (ch)

Ihre Kur-Apotheke sorgt mit Ihnen vor!

Kur-Apotheke ist Partner der Präventions-Initiative

Endlich ist es wieder soweit: Es geht in den Urlaub!

Bad Berleburg. Ob Sonne, Strand und Meer oder lieber Wanderurlaub in den Bergen.

Je nach Urlaubsort sind auch die Anforderungen an unsere Gesundheit verschieden.

Damit der Urlaub nicht zur Belastung für Gesundheit und Nerven wird, beugen wir gerne mit einer individuellen Reise- und Impfberatung vor.

Wir beraten Sie speziell für Ihr jeweiliges Reiseziel und erstellen gegebenenfalls einen Impfplan, den Sie dann mit Ihrem Arzt besprechen können. Mit Ihnen zusammen kontrollieren wir Ihre Reiseapotheke und ergänzen diese wenn nötig, damit Sie auf die Reise gut vorbereitet sind.

Für Auslandsreisen können wir Sie über Besonderheiten der Einreise, aktuelle Meldungen zum entsprechenden Land, sowie wichtige Adressen informieren.

Kommen Sie doch vor Ihrem nächsten Urlaub vorbei, wir beraten Sie gerne.

Wir wünschen Ihnen einen erholsamen und gesunden Urlaub.

Ihr Team der Kur-Apotheke

Wittgensteiner Wochenpost - WIPO (12.06.2010)
Foto: Christian Völkel (ch)

Ihre Kur-Apotheke sorgt mit Ihnen vor!

Kur-Apotheke ist Partner der Präventions-Initiative

Auf gesunden Beinen durch die Sommer- und Reisezeit

Bad Berleburg. Endlich Urlaub! Doch meist liegt vor Entspannung und Erholung noch ein langer Weg.

Ob an Bord eines Flugzeugs, im Bus oder Auto - für Ihre Beine eine Tortur. Nur so lange Sie in Bewegung sind, wird die sogenannte Muskelpumpe in Bewegung gehalten.

Langes Sitzen, besonders mit angewinkelten Beinen, macht den Rücktransport des Blutes aus den Beinen zum Herzen für Ihre Venen zur Schwerstarbeit. Der langsame Blutfluss kann gefährlich sein, Blutgerinnsel (Thrombosen) können sich bilden.

Venenmesstage: "Schwere Beine im Sommer"
vom 9. bis 13. August 2010 in Ihrer Kur-Apotheke

Mit Hilfe einer Lichtreflektionsreographie (LRR), einem Verfahren zur Ermittlung Ihrer Venenfunktion, messen wir Ihren venösen Blutrückfluss.

Anmeldung gerne telefonisch oder in unserer Apotheke.
Preis pro Messung: 2,- EUR

Wittgensteiner Wochenpost - WIPO (24.07.2010)
Foto: Christian Völkel (ch)

Beugen Sie Krankheiten auf natürliche Weise vor!

Bad Berleburg. Die ganzheitliche Pharmazie bietet uns viele naturheilkundliche Möglichkeiten ergänzend zur Schulmedizin etwas für Ihre Gesundheit zu tun.

Krankheit ist nicht gleich Krankheit. So sind zum Beispiel viele Krankheiten erblich bedingt. Und gegen einen Bein- und Armbruch ist sowieso kein Kraut gewachsen.

Aber wie steht es um die "ganz normalen" Krankheiten?

Einen ersten vielversprechenden Hinweis eröffnet uns ein Blick ins Aquarium: Fische können nur in klarem, sauerstoffhaltigem und reinem Wasser überleben. Ist es verschmutzt oder schadstoffhaltig, durchläuft ihr Organismus eine harte Belastungsprobe - und wird auf längere Sicht kapitulieren und mit einer Erkrankung reagieren.

Gleiches gilt für die menschlichen Organe - also für Herz, Magen, Leber, Nieren. Was sie besonders belastet sind Nikotin, Alkohol, zu fettes Essen, fehlende Vitamine und Mineralien, verschmutzte Luft, mangelnde Bewegung, Stress usw. - Belastungen, die gegebenenfalls auf längere Sicht nicht ohne Folgen bleiben können.

Unser Körper reagiert darauf - mit Unwohlsein, Allergien, Organschäden, kurz: mit Krankheiten.

Wenn Sie von Ihrer Apotheke kompetent und individuell beraten werden möchten und Sie mehr für Ihre Gesundheit tun wollen - dann sind Sie bei uns richtig.

Frau Birgitta Dreier und Frau Bettina Schommers haben jetzt ihre einjährige Ausbildung zum Fachberater für Gesundheit und Prävention mit Auszeichnung abgeschlossen.

Bei ihrer ganzheitlichen Beratung stehen die Prävention und die naturheilkundliche Ausrichtung im Vordergrund.

Wittgensteiner Wochenpost - WIPO (15.05.2010)
Foto: Christian Völkel (ch)

Kur-Apotheke installierte gestern neuen Defibrillator

Lebensretter mit Ansage
"Jeder Laie, selbstverständlich auch ohne Ersthelfer-Ausbildung, darf den Lebensretter bedienen."

Bad Berleburg. (vö) Gleich mehrere Gründe hätten den Ausschlag dafür gegeben, warum er sich dazu entschlossen habe, ab sofort einen Defibrillator in der Kur-Apotheke an der Bad Berleburger Poststraße fest zu installieren, sagte Karsten Wolter. Einer davon: "Ich habe festgestellt und mich mehrfach davon überzeugt, dass es erhebliche technische Fortschritte gegeben hat, die die Bedienung des Defibrillators deutlich vereinfachen", fügte der Apotheker hinzu.

Und genau an diesem Punkt setzt der Hebel an: "Jeder Laie, selbstverständlich auch ohne Ersthelfer-Ausbildung, darf den Lebensretter bedienen", betonte Dominik Wagner vom DRK-Ortsverein Bad Berleburg. Das Gerät funktioniere halbautomatisch und liefere dem Benutzer klare Vorgaben, die es umzusetzen gelte. Defibrillatoren seien bislang in der Kernstadt sowie in Wingeshausen und Schwarzenau installiert, "nach meinen Informationen sollen noch weitere folgen".

Karsten Wolter verriet, dass er und seine Mitarbeiter bei einem Ersthelfer-Lehrgang im Herbst bereits die neue Generation der Defibrillatoren kennengelernt hätten. Und dies habe nachhaltig Eindruck hinterlassen.

Der Lebensretter sei aber sofort in der Kur-Apotheke stationiert, "in zentraler Lage von Bad Berleburg und mit einem öffentlichen Zugang für Jedermann während unserer Öffnungszeiten". Die Investition lag bei rund 1.300 Euro.

Nicht zuletzt legte Karsten Wolter großen Wert auf die Feststellung, dass er bei dieser Angelegenheit sehr eng mit dem DRK-Ortsverein Bad Berleburg zusammenarbeite.

Siegener Zeitung (12.05.2010)
Foto: Martin Völkel (vö)

Ihre Kur-Apotheke sorgt mit Ihnen vor!

Kur-Apotheke ist Partner der Präventions-Initiative

Werden Sie aktiv - schützen Sie sich gegen
frühzeitige Hautalterung und Hautkrebs!

Bad Berleburg. Möchten Sie lange das jugendliche Aussehen Ihrer Haut erhalten und sich aktiv gegen Entstehung von aggressiven Hautveränderungen schützen? Dann sollte ein Lichtschutzmittel zu Ihrer täglichen Körperpflege gehören.

Wie Sie ein gutes Sonnenpflegeprodukt wählen und Sie die Sonne schadlos genießen, möchten wir Ihnen heute näher bringen.

Die Sonne ist wichtig für unser Wohlbefinden und für viele Stoffwechselaktionen unseres Körpers, wie z.B. die Vitamin D-Produktion. Zuviel Sonne kann unsere Haut massiv schädigen und im schlimmsten Fall Hautkrebs verursachen. Sonnenstrahlung lässt sich nach ihrer Wellenlänge, und somit der Eindringtiefe in unsere Haut unterscheiden.

UV-B-Strahlung - B, wie Bräune und Sonnenbrand

Der angegebene Lichtschutzfaktor (LSF) auf Sonnenschutzmitteln entspricht dem Schutz vor UV-B-Strahlung. Diese ist kurzwellig und ist für Bräune und Sonnenbrände verantwortlich, aber auch für die Entstehung der bösartigen Form des Hautkrebses, dem Melanom (schwarzer Hautkrebs). Je nach Hauttyp lässt sich eine Eigenschutzzeit gegen UV-Belastung ersehen. Durch Auftragen eines Lichtschutzproduktes verlängern Sie diesen Zeitraum.

UV-A-Strahlung - A, wie Alterung oder Allergie

UV-A-Strahlen sind langwellige Strahlen und dringen tief in die Haut, bis in die Schicht, wo die natürliche Zellerneuerung der Haut stattfindet. Eine Schädigung an dieser Stelle kann gravierende Spätfolgen hervorrufen, die sich noch nach Jahrzehnten bemerkbar machen können. Das Gefährliche an der UV-A-Schädigung ist, dass sie symptomlos und schmerzfrei verläuft. Auslöser von Sonnenunverträglichkeiten wie Sonnenallergie, Mallorca-Akne oder eine Überpigmentierung (Altersflecken) der Haut werden ebenso durch UV-A-Strahlen forciert.

Unabhängig von Tageszeit und Jahreszeit treffen UV-A-Strahlen auf unsere Haut, somit ist ein Schutz ganzjährig und direkt bei Sonnenaufgang empfehlenswert. Bei der Auswahl des für Sie passenden Sonnenschutzproduktes stehen wir Ihnen gerne zur Seite.

Es werden verschiedene Konsistenzen und Lichtschutzfaktoren angeboten, je nach Hautansprüchen und Einsatz. Nicht nur der LSF, also der Schutz vor UV-B-Belastung, sondern auch der UV-A-Schutz, auch PPD genannt, sollte berücksichtigt werden.

Haut, die empfindlich mit Pusteln und Rötungen auf Sonnenstrahlen reagiert, kann speziell auf die Sonne vorbereitet werden. Hierfür stehen wir Ihnen gern zur Verfügung, um Ihr passendes Produkt in Form von Nahrungsergänzungsmitteln und kosmetischen Lichtschutzprodukten zu finden.

Bitte denken Sie daran: die Sonne brennt nicht nur den Sonnenbrand in die Haut, sondern auch unwiderrufliche Zellschäden, die auch nach Jahrzehnten noch bösartige Hauterkrankungen auslösen können.

Aktionstage im Mai

Lassen Sie sich durch unsere Expertin für Lichtschutztyp analysieren - für Ihr individuelles Schutzkonzept. Mit einem hochmodernen Hautanalysen-Gerät machen wir die Bedürfnisse Ihrer Haut sichtbar. Schutz für Ihre Haut! Abgestimmt auf Ihren Hauttyp, Lichtschutztyp und Ihre spezielle Lichtempfindlichkeit.

Vereinbaren Sie eine persönliche Beratung und Analyse in Ihrer Apotheke.

Aktionstage: Dienstag, 4. Mai, bis Donnerstag, 6. Mai 2010.

ANTHELIOS XL
Dermatologischer Sonnenschutz für empfindliche Haut mit zusätzlich sehr hohem Schutz gegen UV-A-Strahlen.

Zum Aktionspreis:
200 ml ANTHELIOS Sonnenschutz-Milch LSF 30 für nur 9,95 EUR.
So lange Vorrat reicht!

Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

Wittgensteiner Wochenpost - WIPO (30.04.2010)
Foto: Christian Völkel (ch)